Bueno, como no hemos tenido docenas de comentarios en ingles en el anterior post, este lo vamos a hacer íntegramente en castellano, que indudablemente también es un idioma internacional (a joderse guiris).
Ya hemos hecho otra entrega y es ahora cuando podemos empezar a ver algo decente en Ghosty Town, The Videogame.
Pero no tenéis porque creerme, juzgad por vosotros mismos:
Hemos ganado en escenario y coherencia, pero no lo vamos a dejar así porque podemos mejorarlo ¡oh, yeah!
Todavía quedan muchas cosas por hacer, y vamos teniendo algunas ideas muy buenas que darán mucho que hablar... pero hay que dejar algo para el final ¿no os parece?
Os dejo con el Making Off de Ghosty Town y sus ínclitos desarrolladores.
PD: Aprovechamos para dar la bienvenida al grupo a Mónica Roca que se incorpora a la parte gráfica de diseño, modelado y animación. ¡Bienvenida Mónica!
Debido a la importancia del ingles en la industria de los videojuegos vamos a realizar este post en versión original subtitulada.
Aquí tenemos el primer vídeo promocional del Cojonudo GHOSTY TOWN The Video Game.
Here is the promotional vídeo of the Spectacular GHOSTY TOWN El Videojuego.
Arte realizado por Ana - Art by Annette Jimmix
No hay sonidos, There aren't sounds, porque, because, youtube nos lo ha capado, youtube castrated us.
Y la verdad, no lo entiendo, porque sólo quebrantábamos una docena de copy-rights aproximadamente, me parece una exageración.
En fin, este vídeo no es definitivo, así que es posible que lo cambiemos, pero en esas imágenes esta la esencia de la historia, el leitmotiv del juego, el quid de la cuestión, el jroña que jroña del meollo.
Well, this video isn't the last version, so we can change it, but in this pictures are de essence of the story, the leitmotiv of the game, the... the... the point is, in this video you can found the core of the game's history.
Joder, qué post más políglota nos ha salido: ingles, castellano, alemán, griego, latín... pero no hay tiempo para más, así que nos tenemos que despedir.
Agur, tovarisch... (¡mira, dos más! ¡look 2+!)
PD: Los posibles errores gramaticales del ingles no deben ser achacados al autor, si no a los inútiles que subtitulan series como The Big Bang Theory, How I meet your mother, 30 Rockefeller Plaza, Lost (qué ***** final), Modern Family, Little Britain, Weeds... y como olvidarme de las canciones de Manowar, Iron Maiden, Helloween... que durante un tiempo con un angloparlante sólo podía hablar de fuego en el cielo, acero, la oscuridad, el puto infierno (Accenture), reyes... ¡grandes conversaciones, amigos!
PS: The large number of English grammatical errors are not those of the author, the only guilty are the people who captioned tv series like La teoría del Big Bang, Como conocí a vuestra madre, 30 Roca e cayó er Square, Perdidos (¿wtf ending?), Familia Moderna, Pequeña Gran Bretaña, Malas hierbas... and i can not forget Manowar's lyrics, or Iron Maiden and Helloween lyrics ... which for a time with anglophone could only speak abaout fire in the sky, steel, the darkness, the bloody hell (Coritel), kings ... great conversations, my friends!
